ArtRage Studio Pro 3.0.8 で日本語対応!

ペイントソフト「Artrage」のホームページ見ると、「ArtRage Studio/Studio Pro 3.0.8 Available. 」とのアナウンスが。

3.0.7からのマイナーバージョンアップなので、微調整とバグフィックメインかなー、でもまぁとりあえずバージョンアップしておくか、とアップデータのダウンロードページ見てびっくり。

言語選択のダイアログにサラッと日本語が!

言語選択ダイアログ

インストーラーもバッチリ日本語表示されてます。

インストーラー

インストール完了しておもむろに起動すると、デフォルトでは英語表示のままですので、メニューバーの「HELP」→「Select Language」から「日本語」を選択しましょう。
ArtRageの再起動を求められますので、再起動。

メニューバー

これでしっかり日本語になりますが、何だかUIのフォント、ビミョーにズレてません?
この表示ってローカルPCにインストールされてるフォントに依存するんでしょうかね?
とはいえ、ArtRageの日本語対応は非常に喜ばしいことですね。

One Comment

Martin Crumlish & Greg Jacobs Emperor Social

Having read this I thought it was rather enlightening.
I appreciate you taking the time and effort to put
this informative article together. I once again find myself personally
spending a significant amount of time both
reading and commenting. But so what, it was
still worthwhile!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。